Übersetzen Deutsch Arabisch وثائق صحية

relevante Treffer

• die Unterlagen (n.) , [pl. Unterlagen] , {Pl.}, {Recht}
  وَثَائِقُ {قانون}
  mehr ...
• die Dokumentation (n.) , [pl. Dokumentationen]
  وَثَائِقُ
  mehr ...
• die Reisedokumente (n.) , Pl., {Recht}
  وثائق السَّفَر {ثبوتيَّة}، {قانون}
  mehr ...
• die Lizenzierungsunterlagen (n.) , Pl.
  وثائق الترخيص
  mehr ...
• die Vertragsdokumente (n.) , Pl., {Recht}
  وثائق العَقد {قانون}
  mehr ...
• notwendige Dokumente Pl.
  الوثائق اللأزمة
  mehr ...
• die Aktenführung (n.)
  أرشفة الوثائق
  mehr ...
• beigefügte Unterlagen Pl., {Recht}
  الوثائق المرفقة {قانون}
  mehr ...
• die Handeldokumente (n.) , Pl.
  الوثائق التجارية
  mehr ...
• die Unterlagen zusammenstellen
  جمع الوثائق
  mehr ...
• die Handelsdokumente (n.) , Pl., {Recht}
  الوثائق التجارية {قانون}
  mehr ...
• gefälschte Dokumente Pl.
  وثائق مزورة
  mehr ...
• die Einreisedokumenten (n.) , Pl.
  وثائق دخول
  mehr ...
• sonstige Unterlagen
  وثائق أخرى
  mehr ...
• die Versicherungsunterlagen (n.) , Pl.
  وثائق التأمين
  mehr ...
• ein gleichwertiges Dokument {Recht}
  ما يعادله من وثائق {قانون}
  mehr ...
• die Gründungsdokumente (n.) , Pl.
  وثائق تأسيس
  mehr ...
• die Garantieunterlagen (n.) , Pl.
  وثائق الضمان
  mehr ...
• die Projektdokumentation (n.) , {Recht}
  وثائق المشروع {قانون}
  mehr ...
• die Urkundenfälschung (n.) , {Recht}
  تزوير الوثائق {قانون}
  mehr ...
• die Zulieferdokumentation (n.)
  وثائق المورِّد
  mehr ...
• die Bauunterlagen (n.) , Pl., {Build.}
  وثائق البناء {بناء}
  mehr ...
• medizinische Unterlagen Pl.
  وثائق طبية
  mehr ...
• die Personalpapiere (n.) , Pl., {Recht}
  وثائق شخصية {قانون}
  mehr ...
• sonstige Dokumente Pl., {Recht}
  وثائق أخرى {قانون}
  mehr ...
• die Panama Papers Pl.
  وثائق بنما
  mehr ...
• die Diplomatik (n.)
  علم الوثائق
  mehr ...
• vorliegende Unterlagen
  الوثائق الحالية
  mehr ...
• die Einbürgerung-Unterlagen (n.) , Pl.
  وثائق التجنس
  mehr ...
• die Warenbegleitpapiere (n.) , Pl., {Recht}
  وثائق الشحن {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• c) der Echtheit und ordnungsgemäßen Form der von einem Vertragsstaat ausgestellten Reisedokumente und dem Diebstahl oder Missbrauch von Blanko-Reise- oder Identitätsdokumenten;
  (ج) صحة وثائق السفر الصادرة عن الدولة الطرف وسلامتها من حيث الشكل، وكذلك سرقة نماذج وثائق سفر أو هوية أو ما يتصل بذلك من إساءة استعمالها؛
• Zur Veranschaulichung lassen Sie uns die Kranken- oder Lebensversicherung betrachten.
  ولنستعرض على سبيل التوضيح وثائق التأمين على الصحة أوالحياة.